5月12日，2024世界沙滩排球职业巡回赛（第一站）在福建平潭圆满落幕。此次赛事的成功举办离不开各方工作人员的辛勤付出和不懈努力。受世界沙滩排球职业巡回赛组委会的邀请，体育旅游与外语系的六名英语专业学生参与了本次赛事的现场翻译、接待、沟通以及国际导游工作，取得了显著成效，受到了赛事各方的高度肯定。

世界沙滩排球职业巡回赛由国际排联（FIVB）主办，是国际A级赛事之一，仅次于奥运会和世界锦标赛，是目前中国承办的等级最高的国际排联职业巡回赛赛事，同时也是2024年巴黎奥运会的积分赛。今年的比赛汇聚了来自18个国家和地区的51支顶级队伍，竞争激烈异常。

参与本次赛事的六名学生分别是2019级刘富东、姜含晓，2020级张娇丽，2021级郭苡麟、陈露阳，以及2022级冯玉良。他们凭借专业的语言技能和出色的服务态度，为赛事提供了全方位的外语支持，确保了各国选手和工作人员之间的顺畅沟通。

赛前，他们协助整理比赛装备、收发护照、统计各国运动员信息，做好后勤保障工作，并在新闻发布会上提供全程翻译服务；赛中，他们在比赛场地进行现场翻译，确保比赛顺利进行；赛后，他们充当“随身翻译”，保障各国运动队的衣食住行。此外，他们还担任国际导游，带领国际友人了解中国文化，介绍福建平潭的历史与风土人情，从而增进了各国友人对中国文化的了解和认同。

本次世界沙滩排球职业巡回赛不仅是一次高水平的竞技赛事，也是我系学生展示专业能力和服务精神的舞台。他们的出色表现为赛事的顺利进行做出了重要贡献，也为郑州大学体育学院赢得了荣誉。自2023年6月至今，体育旅游与外语系学子已圆满完成4次沙滩排球国际级奥运会资格赛事任务，从接机接待到实时会议翻译再到国际官员随身翻译，他们一次又一次用实际行动展现“旅外青年风采”！

未来，体育旅游与外语系将继续培养更多优秀的人才，为更多国际体育赛事提供高质量的外语服务和支持。